From Korea with Love

"I carry your heart with me… always."



3There is a halmoni (old woman/grandmother) I always see on my way to work. She is too frail and too old to fend for herself, but she sits in front of a cellphone shop everyday, selling vegetables to passersby. I bought vegetables from her a few times and left her a little tip. I couldn’t just give her money. I know that she would not accept money from me, because that’s how they are in Korea. Even when the person is in need or too weak and too old to work, he will not beg for money. He will work hard for it.
One day, I invited halmoni to eat with me, but perhaps she couldn’t understand my not-so-fluent Korean or she couldn’t trust a stranger, so she refused. I would usually greet her and she’d smile back at me. If there is one thing that matters to a Korean elder the most, that would be respect from a younger person in the form of a slight bow or a jovial greeting of “Anyeonghaseyo!” 
Last week, when she saw me, she called me out and told me to sit in front of her. She said that she was going to give me some vegetables for free. I said I still have some in the house, the ones that I bought from her, but she insisted and kept asking me to sit down and wait.
As she was getting the vegetables ready, I sat there, looking at her, hoping that she is not really alone in this world, that she has children or grandchildren who care for her or visit her sometimes. I remember my mother-in-law telling me: “Those old people you see in Korea who sell vegetables on the street or collect empty boxes and scraps are not poor. They are probably richer than us. Working is a hobby for them. Don’t feel sorry for them.” How I hope that my mother-in-law is right… that the halmoni I always see on my way to the academy doesn’t have to work that hard to make a living… that to her, sitting there for hours, rain or shine, to sell vegetables is just a pastime… that even if she doesn’t work at that age, she will have food to eat and enough money to get by.
When halmoni gave me the vegetables which she carefully wrapped in a plastic, she held my hands and said thank you before I could thank her first. She put a bracelet on my arm and smiled at me with such warmth and kindness. I said thank you and told her what a beautiful bracelet she gave me. I bid her goodbye and headed home.
As I was walking, halmoni‘s voice kept reverberating in my head: “Are you the one who gave me money?”
“I bought vegetables from you before, Halmoni.”
“No, no… you gave me money. It was you.”
“Come here, come here. Sit, sit here. I will give you vegetables. Do you like vegetables?”
I thought that I was helping halmoni, but no, I wasn’t… she was the one helping me to realize that a nobody like me can be a somebody to someone.

5 thoughts on “Halmoni

  1. I got goosebumps from head to toe and my eyes are watering… I absolutely love your writing style, it’s so powerful! And what a beautiful, heartwarming story. You seem to be so so kind.

    I’ve been reading your blog for hours now but was rehearsing my first comment hehe but this story made me forget about my shyness and write you something in return for your writing! So… greetings from Brazil!
    I found your blog while googling about teaching English in SK (I plan to teach abroad someday, when I’m fluent enough) and it was the best surprise in weeks! I came here because of the Korean culture and fell in love with your writing and the Filipino culture. Thank you! Do you know about the many many similarities between your culture and mine? We are also very welcoming, warmer people, even in our humble circumstancies. Even some words! And I’ve learned to be an independent woman as well. OMG EVEN MANGOES! haha When you told the story about your husband’s friends in your family’s house I couldn’t help but to remember my family. It was so similar! I had a huuuuge smile on my face throughout the entire post!

    Thank you so much for the all the priceless info I found here and the great time I’m having while reading your blog. I hope your life is really wonderful now and that you and your husband and families are healthy and happy!

    Wish you a wonderful 2017.

    Obrigada! Tenha um ótimo dia!

    Liked by 1 person

  2. Yes, I agree. We are called by God to share our blessings. ❤

    Liked by 1 person

  3. Thank you… Aren’t we all blessed in so many ways? ^^


  4. This is a heartwarming story. You have a beautiful heart no wonder you are blessed.


  5. What a touching story. Thank you for sharing!

    Liked by 1 person

Tell me what you think... ^^

Fill in your details below or click an icon to log in: Logo

You are commenting using your account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s