From Korea with Love

"I carry your heart with me… always."

The “Gwiyomi” Craze

4 Comments

While “Gangnam Style” is constantly getting more views, which has now reached over 1.486 billion, and Psy debuts a new single called “Gentleman”, which is expected to be another hit, a new Korean dance craze, 귀요미송 (“Gwiyomi” song), is taking the world by storm.

On Youtube, you will find quite a number of people, young and old, doing their own version of the “Gwiyomi” song, originally sung by South Korean indie singer, Hari (하리).

130308_5139610de5616

What makes the song so popular are the “cute” hand movements made by Btob idol group member, Jung Ilhoon.

Many K-pop celebrities have performed their own version of “Gwiyomi”. A South Korean variety show  featured “The Aegyo Battle” (Battle of Cuteness) where a couple of celebrities imitated various “Gwiyomi” hand gestures as they sang.

Here is a video collection of some K-pop celebrities performing “Gwiyomi”. What do you think? Cute? Creepy? Or just plain annoying?

Of all the K-pop stars, I think Sunny of Girls’ Generation did one of the cutest versions of “Gwiyomi”. (Some are trying so hard they end up looking like schmucks.)

I wasn’t surprised at all when I went to the Philippines with my husband and we found out that my four-year old nephew knows “Gwiyomi”. He made me laugh every time he sang “Goma me” instead of “Gwiyomi”. “Goma” means rubber band in my native language, so saying “goma me” doesn’t make any sense.

What does “gwiyomi” mean anyway? “Gwiyomi” is a Korean slang for “a cute person”, derived from the adjective 귀여운 (“gwiyo-un”), meaning cute.

A popular comedian in the Philippines has jumped into the “Gwiyomi” craze. After performing a solo version of the song, he and the other hosts of his noontime show danced “Gwiyomi”.

If you are wondering what the lyrics of the song mean, here is a video that translates them in English.

~~~ The videos featured on this post are not mine, except my nephew’s. Thank you for letting me use your videos on Youtube: Cindy Candy, CNB Boice, 4toLuzSUBK, loveseobie92, jubogapo9sz, joongminable, Ella Iseyama and Guimaras Manga

4 thoughts on “The “Gwiyomi” Craze

  1. oww…,,socucute tlga!!!

    Like

  2. Ha ha ha! You really hate this song, I can tell. =) I was just telling a Korean friend about how “despicable” it is when grown-ups pretend to be cute doing “aegyo” or singing “Gwiyomi” for instance, and guess what… it turned into a little debate. I should have just kept my mouth shut. I super agree with you, though. Kids are cute when they act cutie-cutie, but not the adults.

    Like

  3. CREEPY and SUPER SUPER SUPER annoying!!! I’m SO SO SO happy that my Korean girlfriend loaths this song as much as I do! UGH… it’s really super disturbing watching adults sing it. I’ll admit… when the little little kids sing it, it can be cute. But adults… please…

    Very seriously disturbing.

    Like

Tell me what you think... ^^

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s